Skyward’s Family Access

  •  August 11, 2017

Dear Parents/Guardians and Students:

We are very pleased to announce that we will be using two new and innovative information systems starting this school year, 2017-2018.

The first system, Skyward, is a student information system. Skyward’s Family Access will assist our Harmony schools with maintaining open lines of communication between the school and home. Students and parents can login to view attendance, grades, schedules and calendars. Students can also perform their course selections online with Skyward.

The second system, SchoolCafé, will connect families to the school’s meal program. Parents can apply for free and reduced meal benefits and manage their student’s meal account in SchoolCafé.
Both system are available anywhere with an internet connection. Links to these systems are provided on the school’s website and below.

www.skyward.com/k-12

An email will be sent to you to create an account that will give you access your student’s Once you have created an account, please take a moment to log into it and check your student information for accuracy and add any missing information.

SchoolCafé:
To learn more about SchoolCafé, please visit their website: www.schoolcafe.com. Here is a short video to assist with the lunch application process: School Café Eligibility Walkthrough for Parents . To register for an account, please use this link:
www.schoolcafe.com

Communication is vital to achieve the common goal of providing the best quality education and services to every student. We believe these two new systems will assist us in achieving this goal. Should you have any questions or need assistance with these systems, please contact the school.

Thank you for your continuous support of Harmony Public Schools. We wish you and your student a wonderful new school year.

Harmony Public Schools

SPANISH
Estimado Padres / Guardianes y Estudiantes:
Estamos muy contentos de anunciar que usaremos dos nuevos e innovadores sistemas de información a partir de este año escolar, 2017-2018.
El primer sistema, Skyward, es un sistema de información estudiantil. Skyward’s Family Access ayudará a las escuelas de Harmony con el mantenimiento de líneas abiertas de comunicación entre la escuela y el hogar. Los estudiantes y los padres pueden ingresar para ver la asistencia, grados, horarios y calendarios. Los estudiantes también pueden realizar sus selecciones de cursos en línea con Skyward. El segundo sistema, SchoolCafé, conectará a las familias con el programa de comidas escolares. Los padres pueden solicitar beneficios de comidas gratis o reducidas y administrar la cuenta de comida de sus estudiantes a través SchoolCafé.

Ambos sistemas están disponibles en cualquier lugar con una conexión a Internet. Los enlaces a estos sistemas se proporcionan en la página web de la escuela y abajo:

Skyward:
Para aprender más sobre Skyward, por favor visite la página de web:
www.skyward.com/k-12

. Se le enviará un correo electrónico para crear una cuenta que le dará acceso a la cuenta de estudiantes. Una vez que haya creado una cuenta, por favor tome un momento para iniciar una sesión y verificar la exactitud de la información de su estudiante y agregue cualquier información que falte.

SchoolCafé: Para aprender más sobre SchoolCafé, por favor visite la página de web: www.schoolcafe.com. Este es un breve video para ayudar con el proceso de solicitud de almuerzo: School Café Eligibility Walkthrough for Parents . Para registrar una cuenta, utilice este enlace:

www.schoolcafe.com/register
La comunicación es vital para lograr el objetivo común de proporcionar la mejor calidad de educación y servicios a cada estudiante. Creemos que estos dos nuevos sistemas nos ayudarán a alcanzar este objetivo. Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda con estos sistemas, comuníquese con la escuela.

Gracias por apoyar a nuestras escuelas de Harmony. Le deseamos a usted y a su estudiante(s) un nuevo año escolar maravilloso.

Harmony Public Schools

Non-discrimination Statement as Part of the School's Admission Policy

It is the policy of HPS not to discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, or disability in its programs, services, or activities as required by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Education Amendments of 1972; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended. For inquiries regarding non-discrimination policies, please contact Section 504/ADA Coordinator at (713) 343-3333 located at 9321 W. Sam Houston Pkwy S. Houston, TX 77099.

Nondiscrimination in Career and Technical Education Programs
Aviso de No discriminación en los Programas de Educación Profesional y Técnica
HPS Child Find policy